23
Syntaxe des langues africaines
Sous la direction de Lélia Picabia
Numéro publié en septembre 1994
Peut-on parler d'une syntaxe des langues africaines ? « Syntaxe » laisse présupposer l'idée d'une grammaire des langues africaines, or l'on sait la diversité des langues d'Afrique ; « langues africaines » connote aussi un concept d'une famille linguistique de langues coïncidant avec une aire géographique. Les langues traitées dans ce volume sont d'une part le sango, le wolof, le comorien, langues ressortissant au concept de langues africaines. Sont par ailleurs abordés le haoussa et l'arabe marocain, permettant ainsi un élargissement vers les langues parlées en Afrique.
Lélia Picabia
Introduction
Alain Kihm
Aspects de l'incorporation en wolof : essai comparé des approches minimaliste et autolexicale
Jacqueline Lecarme
Focus et effets « verbe second » en somali
Lélia Picabia
Le sujet locatif en comorien
Mostafa Rechad
Sur la syntaxe de la phrase nominale et la nature de PRON en arabe
Laurice Tuller
La syntaxe des verbes du « degré 2 » en haoussa : arguments pour une décomposition lexicale
Anne Zribi-Hertz et Sidonie Bingaba-Ngaima
Les pronoms topicaux du sango et la théorie du liage
Hors-thème
Jean-Pierre Angoujard
Une analyse rythmique de la syllabe en japonais
Rubrique "patalinguistique"
Anna Faure et Norbert Rastreins